| 影像会议 | [ yǐng xiàng huì yì ] video conference |
| 影像档 | [ yǐng xiàng dàng ] image file |
| 影像处理 | [ yǐng xiàng chǔ lǐ ] image processing |
| 影儿 | [ yǐng ] shadow |
| 影剧 | [ yǐng jù ] film and theater, screen and stage |
| 影剧院 | [ yǐng jù yuàn ] cinema, movie theater |
| 影印机 | [ yǐng yìn jī ] photocopier (Tw) |
| 影坛 | [ yǐng tán ] moviedom, the world of movies, film circles |
| 影子内阁 | [ yǐng zi neì gé ] shadow cabinet |
| 影射小说 | [ yǐng shè shuō ] roman à clef |
| 影业 | [ yǐng yè ] film industry |
| 影碟机 | [ yǐng dié jī ] DVD player |
| 影视 | [ yǐng shì ] movies and television |
| 影评 | [ yǐng píng ] film review |
| 影踪 | [ yǐng zōng ] trace, sign |
| 影响 | [ yǐng xiǎng ] influence, effect, to influence, to affect (usually adversely), to disturb, CL:股[gu3] |
| 影响力 | [ yǐng xiǎng lì ] influence, impact |
| 影响层面 | [ yǐng xiǎng céng miàn ] impact, effect |
| 影响面 | [ yǐng xiǎng miàn ] reach of influence, affected area |
| ⇒ 一去无影踪 | [ yī qù wú yǐng zōng ] gone without a trace |
| ⇒ 不见一点踪影 | [ bù jiàn yī diǎn zōng yǐng ] no trace to be seen |
| ⇒ 中子射线摄影 | [ zhōng zǐ shè xiàn shè yǐng ] neutron radiography |
| ⇒ 乳房摄影 | [ rǔ fáng shè yǐng ] mammography |
| ⇒ 交叉阴影线 | [ chā yīn yǐng xiàn ] hatched lines, cross-hatched graphic pattern |
| ⇒ 来无影，去无踪 | [ laí wú yǐng qù wú zōng ] lit. come without a shadow, leave without a footprint (idiom); to come and go without a trace |
| ⇒ 俯瞰摄影 | [ fǔ kàn shè yǐng ] crane shot, boom shot (photography) |
| ⇒ 侧影 | [ cè yǐng ] profile, silhouette |
| ⇒ 俪影 | [ lì yǐng ] photo of a (married) couple |
| ⇒ 动态影像 | [ dòng taì yǐng xiàng ] video |
| ⇒ 化为泡影 | [ huà weí paò yǐng ] to come to nothing (idiom) |
| ⇒ 北京电影学院 | [ beǐ jīng diàn yǐng xué yuàn ] Beijing Film Academy |
| ⇒ 古墓丽影 | [ gǔ mù lì yǐng ] Tomb Raider (computer game) |
| ⇒ 台北金马影展 | [ taí beǐ jīn mǎ yǐng zhǎn ] Taipei Golden Horse Film Festival |
| ⇒ 报道摄影师 | [ baò daò shè yǐng shī ] photojournalist |
| ⇒ 梦幻泡影 | [ mèng huàn paò yǐng ] illusion (Buddhism), pipe dream |
| ⇒ 如影随形 | [ rú yǐng suí xíng ] as the shadow follows the body (idiom), closely associated with each other, to follow relentlessly |
| ⇒ 婚纱摄影 | [ hūn shā shè yǐng ] wedding photos (done in studio, kit and caboodle taken care of by the studio) |
| ⇒ 孑影孤单 | [ jié yǐng gū dān ] to be all alone by oneself |
| ⇒ 孤身只影 | [ gū shēn zhī yǐng ] lit. a lonely body with only a shadow for company, to be all alone (idiom) |
| ⇒ 定时摄影 | [ dìng shí shè yǐng ] time-lapse photography |
| ⇒ 宽影片 | [ kuān yǐng piàn ] wide-screen movie |
| ⇒ 宽银幕电影 | [ kuān yín mù diàn yǐng ] wide-screen movie |
| ⇒ 射影几何 | [ shè yǐng jǐ hé ] projective geometry |
| ⇒ 射影几何学 | [ shè yǐng jǐ hé xué ] projective geometry |
| ⇒ 射影变换 | [ shè yǐng biàn huàn ] a projective transformation |
| ⇒ 巨大影响 | [ jù dà yǐng xiǎng ] huge influence |
| ⇒ 广泛影响 | [ guǎng fàn yǐng xiǎng ] wide ranging influence |
| ⇒ 延时摄影 | [ yán shí shè yǐng ] time-lapse photography |
| ⇒ 形单影只 | [ xíng dān yǐng zhī ] lonely soul, solitary |
| ⇒ 形影不离 | [ xíng yǐng bù lí ] inseparable (as form and shadow) |
| ⇒ 形影相吊 | [ xíng yǐng xiāng ] with only body and shadow to comfort each other (idiom), extremely sad and lonely |
| ⇒ 形影相随 | [ xíng yǐng xiāng suí ] lit. body and shadow follow each other (idiom), fig. inseparable |
| ⇒ 后影 | [ hoù yǐng ] rear view, figure seen from behind, view of the back (of a person or object) |
| ⇒ 从影 | [ cóng yǐng ] to make movies, to be a movie actor (or actress) |
| ⇒ 微速摄影 | [ weī sù shè yǐng ] time-lapse photography |
| ⇒ 心影儿 | [ xīn yǐng ér ] (Taiwan usage) child in need of help (orphaned, abandoned, abused etc) |
| ⇒ 恐怖电影 | [ kǒng bù diàn yǐng ] horror movie |
| ⇒ 恶劣影响 | [ è liè yǐng xiǎng ] evil influence |
| ⇒ 慢速摄影 | [ màn sù shè yǐng ] slow shutter speed photography |
| ⇒ 投影仪 | [ toú yǐng yí ] projector |
| ⇒ 投影图 | [ toú yǐng tú ] perspective drawing |
| ⇒ 投影几何 | [ toú yǐng jǐ hé ] projective geometry, same as 射影幾何|射影几何 |
| ⇒ 投影几何学 | [ toú yǐng jǐ hé xué ] projective geometry, same as 射影幾何學|射影几何学 |
| ⇒ 投影机 | [ toú yǐng jī ] projector |
| ⇒ 投影线 | [ toú yǐng xiàn ] line of project, projection line |
| ⇒ 拍电影 | [ paī diàn yǐng ] to make a movie |
| ⇒ 捕风捉影 | [ bǔ fēng zhuō yǐng ] lit. chasing the wind and clutching at shadows (idiom); fig. groundless accusations, to act on hearsay evidence |
| ⇒ 摄影 | [ shè yǐng ] to take a photograph, photography, to shoot (a movie) |
| ⇒ 摄影家 | [ shè yǐng jiā ] photographer |
| ⇒ 摄影师 | [ shè yǐng shī ] photographer, cameraman |
| ⇒ 摄影棚 | [ shè yǐng péng ] film studio, television studio |
| ⇒ 摄影机 | [ shè yǐng jī ] camera, movie camera |
| ⇒ 摄影术 | [ shè yǐng shù ] photography |
| ⇒ 摄影记者 | [ shè yǐng jì zhě ] photojournalist |
| ⇒ 旷时摄影 | [ kuàng shí shè yǐng ] time-lapse photography |
| ⇒ 有影响 | [ yoǔ yǐng xiǎng ] influential |
| ⇒ 有阴影 | [ yoǔ yīn yǐng ] shadowy |
| ⇒ 望风捕影 | [ wàng fēng bǔ yǐng ] see 捕風捉影|捕风捉影[bu3 feng1 zhuo1 ying3] |
| ⇒ 未受影响 | [ weì shoù yǐng xiǎng ] unaffected, not inconvenienced |
| ⇒ 歌剧院魅影 | [ gē jù yuàn meì yǐng ] The Phantom of the Opera by Andrew Lloyd Webber |
| ⇒ 正电子照射断层摄影 | [ zhèng diàn zǐ zhaò shè duàn céng shè yǐng ] positrion emission tomography (PET) |
| ⇒ 没影 | [ meí yǐng ] to vanish, to be nowhere to be found, unfounded (story) |
| ⇒ 派拉蒙影业 | [ paì lā méng yǐng yè ] Paramount Pictures (US movie company) |
| ⇒ 潜影 | [ qián yǐng ] to hide, latent image (in photography) |
| ⇒ 无影无踪 | [ wú yǐng wú zōng ] to disappear without trace (idiom) |
| ⇒ 环境影响 | [ huán jìng yǐng xiǎng ] environmental impact |
| ⇒ 环境影响评估 | [ huán jìng yǐng xiǎng píng gū ] environmental impact assessment EIA, abbr. to 環評|环评 |
| ⇒ 皮影戏 | [ pí yǐng xì ] shadow play |
| ⇒ 科幻电影 | [ kē huàn diàn yǐng ] science fiction movie |
| ⇒ 立杆见影 | [ lì gān jiàn yǐng ] lit. put up a pole and see the shadow (idiom); to expect instant results |
| ⇒ 立竿见影 | [ lì gān jiàn yǐng ] lit. set up a pole and see the shadow (idiom); fig. instant effect, quick results |
| ⇒ 立体电影院 | [ lì tǐ diàn yǐng yuàn ] stereoscopic cinema, 3D cinema |
| ⇒ 终成泡影 | [ zhōng chéng paò yǐng ] to come to nothing (idiom) |
| ⇒ 缩影 | [ suō yǐng ] miniature version of sth, microcosm, epitome, (Tw) to microfilm |
| ⇒ 缩时摄影 | [ suō shí shè yǐng ] time-lapse photography |
| ⇒ 背影儿 | [ beì yǐng ] erhua variant of 背影[bei4 ying3] |
| ⇒ 背影杀手 | [ beì yǐng shā shoǔ ] (slang) (usu. of a woman) sb who looks stunning from behind, sb who has a great figure but not necessarily an attractive face, abbr. to 背殺|背杀[bei4 sha1] |
| ⇒ 自动射线摄影 | [ zì dòng shè xiàn shè yǐng ] autoradiography |
| ⇒ 血管摄影 | [ xuè guǎn shè yǐng ] angiography |
| ⇒ 踪影 | [ zōng yǐng ] trace, vestige, presence |
| ⇒ 邪典电影 | [ xié diǎn diàn yǐng ] cult film |
| ⇒ 针孔摄影机 | [ zhēn kǒng shè yǐng jī ] pinhole camera (for espionage, voyeurism etc) |
| ⇒ 录影 | [ lù yǐng ] to videotape, to videorecord |
| ⇒ 录影带 | [ lù yǐng daì ] videotape (Tw), CL:盤|盘[pan2] |
| ⇒ 录影机 | [ lù yǐng jī ] camcorder, video recorder, videocassette recorder (Tw), CL:臺|台[tai2] |
| ⇒ 间隔摄影 | [ jiàn gé shè yǐng ] time-lapse photography |
| ⇒ 阴影 | [ yīn yǐng ] (lit. and fig.) shadow |
| ⇒ 电影 | [ diàn yǐng ] movie, film, CL:部[bu4],片[pian4],幕[mu4],場|场[chang3] |
| ⇒ 电影剧本 | [ diàn yǐng jù běn ] screenplay |
| ⇒ 电影导演 | [ diàn yǐng daǒ yǎn ] film director |
| ⇒ 电影演员 | [ diàn yǐng yǎn yuán ] movie actor, movie actress |
| ⇒ 电影奖 | [ diàn yǐng jiǎng ] film award |
| ⇒ 电影界 | [ diàn yǐng jiè ] moviedom, the world of movies, film circles |
| ⇒ 电影票 | [ diàn yǐng ] cinema ticket |
| ⇒ 电影节 | [ diàn yǐng jié ] film festival, CL:屆|届[jie4] |
| ⇒ 电影制作 | [ diàn yǐng zhì zuò ] filmmaking |
| ⇒ 电影制片 | [ diàn yǐng zhì piàn ] filmmaking |
| ⇒ 电影院 | [ diàn yǐng yuàn ] cinema, movie theater, CL:家[jia1],座[zuo4] |
| ⇒ 顾影自怜 | [ gù yǐng zì lián ] lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom), fig. alone and dejected |
| ⇒ 显影 | [ xiǎn yǐng ] (photographic processing) to develop |
| ⇒ 显影剂 | [ xiǎn yǐng jì ] developer (photographic processing), contrast medium (medical imaging) |
| ⇒ 龛影 | [ kān yǐng ] niche as shown in an X-Ray (medicine) |
