| 羡 | [ xiàn ] to envy |
| 羡慕 | [ xiàn mù ] to envy, to admire |
| 羡慕嫉妒恨 | [ xiàn mù jí dù hèn ] to be green with envy (neologism c. 2009) |
| ⇒ 倾羡 | [ qīng xiàn ] to admire, to adore |
| ⇒ 奇羡 | [ jī xiàn ] surplus, profit |
| ⇒ 季羡林 | [ jì xiàn lín ] Ji Xianlin (1911-2009), Chinese linguist and Indologist |
| ⇒ 心羡 | [ xīn xiàn ] to admire |
| ⇒ 忌羡 | [ jì xiàn ] to envy |
| ⇒ 钦羡 | [ qīn xiàn ] to admire, to hold in high esteem |
| ⇒ 临川羡鱼 | [ lín chuān xiàn yú ] see 臨淵羨魚，不如退而結網|临渊羡鱼，不如退而结网[lin2 yuan1 xian4 yu2 , bu4 ru2 tui4 er2 jie2 wang3] |
| ⇒ 临河羡鱼 | [ lín hé xiàn yú ] see 臨淵羨魚，不如退而結網|临渊羡鱼，不如退而结网[lin2 yuan1 xian4 yu2 , bu4 ru2 tui4 er2 jie2 wang3] |
| ⇒ 临渊羡鱼 | [ lín yuān xiàn yú ] see 臨淵羨魚，不如退而結網|临渊羡鱼，不如退而结网[lin2 yuan1 xian4 yu2 , bu4 ru2 tui4 er2 jie2 wang3] |
| ⇒ 临渊羡鱼，不如退而结网 | [ lín yuān xiàn yú bù rú tuì ér jié wǎng ] better to go home and weave a net than to stand by the pond longing for fish (idiom), one should take practical steps to achieve one's aim |
| ⇒ 艳羡 | [ yàn xiàn ] to envy, to admire |
| ⇒ 让人羡慕 | [ ràng rén xiàn mù ] enviable, to be admired |
| ⇒ 惊羡 | [ jīng xiàn ] to marvel at |