| 验 | [ yàn ] variant of 驗|验[yan4] |
| 验 | [ yàn ] to examine, to test, to check |
| 验伤 | [ yàn shāng ] to examine a wound or injury (typically for forensic purposes) |
| 验光 | [ yàn guāng ] optometry, to examine the eyes |
| 验光师 | [ yàn guāng shī ] optometrist |
| 验光法 | [ yàn guāng fǎ ] optometry, eyesight testing |
| 验光配镜业 | [ yàn guāng peì jìng yè ] optometry, eyesight testing |
| 验光配镜法 | [ yàn guāng peì jìng fǎ ] optometry, eyesight testing |
| 验孕棒 | [ yàn yùn bàng ] home pregnancy test kit |
| 验定 | [ yàn dìng ] to come to a conclusion about sth after examining it, to assay |
| 验尿 | [ yàn ] urine test |
| 验尸 | [ yàn shī ] autopsy, postmortem examination |
| 验尸官 | [ yàn shī guān ] coroner |
| 验收 | [ yàn shoū ] to inspect and accept, acceptance |
| 验方 | [ yàn fāng ] a tried and tested medical prescription |
| 验明 | [ yàn míng ] to ascertain, to identify, to verify (sb's identity etc) |
| 验明正身 | [ yàn míng zhèng shēn ] to identify, to verify sb's identity, identification |
| 验核 | [ yàn hé ] to check, to examine, to inspect |
| 验票 | [ yàn ] to check tickets |
| 验算 | [ yàn suàn ] to verify a calculation, a double-check |
| 验血 | [ yàn xuè ] to do a blood test, to have one's blood tested |
| 验证 | [ yàn zhèng ] to inspect and verify, experimental verification, to validate (a theory), to authenticate |
| 验证码 | [ yàn zhèng mǎ ] verification code, CAPTCHA, a type of challenge-response test (computing) |
| 验货 | [ yàn huò ] inspection of goods |
| 验资 | [ yàn zī ] capital verification, certification of registered capital |
| 验钞器 | [ yàn chaō qì ] money counter and counterfeit detection machine |
| 验钞机 | [ yàn chaō jī ] a device used to check money and detect counterfeit bills |
| 验关 | [ yàn guān ] customs inspection (at frontier) |
| 验电器 | [ yàn diàn qì ] electroscope |
| ⇒ 久经考验 | [ jiǔ jīng kaǒ yàn ] well tested over a long period of time (idiom), seasoned |
| ⇒ 先验 | [ xiān yàn ] a priori (philosophy) |
| ⇒ 先验概率 | [ xiān yàn gaì lǜ ] prior probability (statistics) |
| ⇒ 全面禁止核试验条约 | [ quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn yuē ] Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty |
| ⇒ 出入境检验检疫局 | [ chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú ] entry-exit inspection and quarantine bureau |
| ⇒ 勘验 | [ kān yàn ] to investigate, examination |
| ⇒ 化验 | [ huà yàn ] chemical examination, to do a lab test |
| ⇒ 喷气推进实验室 | [ pēn qì tuī jìn shí yàn shì ] Jet Propulsion Laboratory, R&D center in Pasadena, California |
| ⇒ 国家质量监督检验检疫总局 | [ guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú ] AQSIQ, PRC State Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine |
| ⇒ 国家重点实验室 | [ guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì ] State Key Laboratories (university laboratories in PRC supported by the central government) |
| ⇒ 地下核试验 | [ dì xià hé shì yàn ] underground nuclear test |
| ⇒ 大学学科能力测验 | [ dà xué xué kē néng lì cè yàn ] General Scholastic Ability Test (college entrance exam in Taiwan) |
| ⇒ 大气层核试验 | [ dà qì céng hé shì yàn ] atmospheric nuclear test |
| ⇒ 妊娠试验 | [ rèn shēn shì yàn ] pregnancy test |
| ⇒ 学生t检验 | [ xué sheng tì jiǎn yàn ] (statistics) Student's t-test |
| ⇒ 完形测验 | [ wán xíng cè yàn ] Gestalt test |
| ⇒ 察验 | [ chá yàn ] to examine |
| ⇒ 实践是检验真理的唯一标准 | [ shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de weí yī zhǔn ] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) |
| ⇒ 实验 | [ shí yàn ] experiment, test, CL:個|个[ge4],次[ci4], experimental, to experiment |
| ⇒ 实验室 | [ shí yàn shì ] laboratory, CL:間|间[jian1] |
| ⇒ 实验室感染 | [ shí yàn shì gǎn rǎn ] laboratory infection |
| ⇒ 实验心理学 | [ shí yàn xīn lǐ xué ] experimental psychology |
| ⇒ 实验所 | [ shí yàn suǒ ] laboratory, institute |
| ⇒ 巴氏试验 | [ bā shì shì yàn ] Pap test (medicine) |
| ⇒ 布鲁克海文国家实验室 | [ bù lǔ kè haǐ wén guó jiā shí yàn shì ] Brookhaven National Laboratory |
| ⇒ 布鲁克海文实验室 | [ bù lǔ kè haǐ wén shí yàn shì ] Brookhaven National Laboratory |
| ⇒ 帧检验序列 | [ zhēn jiǎn yàn xù liè ] frame check sequence (FCS) |
| ⇒ 后验概率 | [ hoù yàn gaì lǜ ] posterior probability (statistics) |
| ⇒ 应验 | [ yìng yàn ] to come true, to come about as predicted, to be fulfilled |
| ⇒ 戳穿试验 | [ chuō chuān shì yàn ] puncture test |
| ⇒ 抽验 | [ choū yàn ] to test a random sample, to spot-check |
| ⇒ 效验 | [ yàn ] (desired) effect, (expected) result, effective |
| ⇒ 智力测验 | [ zhì lì cè yàn ] intelligence trial, IQ test |
| ⇒ 查验 | [ chá yàn ] inspection, to examine |
| ⇒ 校验 | [ yàn ] to check, to examine |
| ⇒ 校验码 | [ yàn mǎ ] check digit |
| ⇒ 核试验 | [ hé shì yàn ] nuclear test |
| ⇒ 核试验堆 | [ hé shì yàn duī ] nuclear test reactor |
| ⇒ 核试验场 | [ hé shì yàn chǎng ] nuclear test site |
| ⇒ 案验 | [ àn yàn ] investigate the evidence of a case |
| ⇒ 概念验证 | [ gaì niàn yàn zhèng ] proof of concept |
| ⇒ 检验 | [ jiǎn yàn ] to inspect, to examine, to test |
| ⇒ 检验医学 | [ jiǎn yàn yī xué ] laboratory medicine |
| ⇒ 民意测验 | [ mín yì cè yàn ] opinion poll |
| ⇒ 水下核试验 | [ shuǐ xià hé shì yàn ] underwater nuclear test |
| ⇒ 没经验 | [ meí jīng yàn ] inexperienced |
| ⇒ 流体核试验 | [ liú tǐ hé shì yàn ] hydronuclear explosion (HNE) |
| ⇒ 测验 | [ cè yàn ] test, to test, CL:次[ci4],個|个[ge4] |
| ⇒ 禁止核武器试验条约 | [ jìn zhǐ hé wǔ qì shì yàn yuē ] nuclear test ban treaty |
| ⇒ 科学实验 | [ kē xué shí yàn ] scientific experiment |
| ⇒ 经验 | [ jīng yàn ] experience, to experience |
| ⇒ 经验主义 | [ jīng yàn zhǔ yì ] empiricism |
| ⇒ 经验丰富 | [ jīng yàn fēng fù ] experienced, with ample experience |
| ⇒ 考验 | [ kaǒ yàn ] to test, to put to the test, trial, ordeal |
| ⇒ 华语文能力测验 | [ huá yǔ wén néng lì cè yàn ] TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language) |
| ⇒ 计时测验 | [ jì shí cè yàn ] time trial |
| ⇒ 试验 | [ shì yàn ] experiment, test, CL:次[ci4],個|个[ge4], to experiment, experimental |
| ⇒ 试验场 | [ shì yàn chǎng ] experimental station |
| ⇒ 试验性 | [ shì yàn xìng ] experimental |
| ⇒ 试验间 | [ shì yàn jiān ] test room |
| ⇒ 语言实验室 | [ yǔ yán shí yàn shì ] language laboratory |
| ⇒ 证验 | [ zhèng yàn ] real results, to verify |
| ⇒ 贝尔实验室 | [ beì ěr shí yàn shì ] Bell Labs |
| ⇒ 超经验 | [ chaō jīng yàn ] extra-empirical, outside one's experience |
| ⇒ 超验主义 | [ chaō yàn zhǔ yì ] transcendentalism |
| ⇒ 过去经验 | [ guò qu jīng yàn ] past experience |
| ⇒ 医学检验 | [ yī xué jiǎn yàn ] medical laboratory technology |
| ⇒ 医学检验师 | [ yī xué jiǎn yàn shī ] medical technologist |
| ⇒ 医疗经验 | [ yī jīng yàn ] medical expertise |
| ⇒ 随堂测验 | [ suí táng cè yàn ] quiz (student assessment) |
| ⇒ 灵验 | [ líng yàn ] efficacious, effective, (of a prediction) accurate, correct |
| ⇒ 非词重复测验 | [ feī cí chóng fù cè yàn ] nonword repetition test |
| ⇒ 体育达标测验 | [ tǐ yù dá cè yàn ] physical fitness test (for school students etc) |
| ⇒ 体验 | [ tǐ yàn ] to experience for oneself |
| ⇒ 点滴试验 | [ diǎn dī shì yàn ] spot check |
