| 勾 | [ goū ] surname Gou |
| 勾 | [ goū ] to attract, to arouse, to tick, to strike out, to delineate, to collude, variant of 鉤|钩[gou1], hook |
| 勾 | [ goù ] see 勾當|勾当[gou4 dang4] |
| 勾三搭四 | [ goū sān dā sì ] to make hanky-panky, to seduce women |
| 勾人 | [ goū rén ] sexy, seductive |
| 勾兌 | [ goū duì ] to blend various types of wine (or spirits, or fruit juices etc) |
| 勾出 | [ goū chū ] to delineate, to articulate, to evoke, to draw out, to tick off |
| 勾劃 | [ goū huà ] to sketch, to delineate |
| 勾勒 | [ goū lè ] to draw the outline of, to outline, to sketch, to delineate contours of, to give a brief account of |
| 勾引 | [ goū yǐn ] to seduce, to tempt |
| 勾心鬥角 | [ goū xīn doù ] to fight and scheme against each other (idiom), (in palace construction) elaborate and refined |
| 勾手 | [ goū shoǔ ] to collude with, to collaborate, (basketball) hook shot |
| 勾拳 | [ goū quán ] hook (punch in boxing) |
| 勾搭 | [ goū da ] to gang up, to fool around with, to make up to |
| 勾欄 | [ goū lán ] brothel, theater, carved balustrade |
| 勾玉 | [ goū yù ] magatama (Japanese curved beads) |
| 勾留 | [ goū liú ] to stay, to stop over, to break one's journey |
| 勾畫 | [ goū huà ] to sketch out, to delineate |
| 勾當 | [ goù dàng ] shady business |
| 勾破 | [ goū pò ] (of sth sharp) to snag (one's stockings etc) |
| 勾結 | [ goū jié ] to collude with, to collaborate with, to gang up with |
| 勾縫 | [ goū fèng ] to point a brick wall, to grout a tiled surface |
| 勾聯 | [ goū lián ] variant of 勾連|勾连[gou1 lian2] |
| 勾股定理 | [ goū gǔ dìng lǐ ] Pythagorean theorem |
| 勾肩搭背 | [ goū jiān dā beì ] arms around each other's shoulders (idiom) |
| 勾芡 | [ goū qiàn ] to thicken with cornstarch |
| 勾號 | [ goū haò ] check mark (✓) |
| 勾走 | [ goū zoǔ ] to steal (sb's heart) |
| 勾起 | [ goū qǐ ] to evoke, to induce, to call to mind, to pick up with a hook |
| 勾踐 | [ goū jiàn ] King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| 勾通 | [ goū tōng ] to collude with, to conspire |
| 勾連 | [ goū lián ] to be linked together, to be involved with, to collude, interconnection, involvement, collusion |
| 勾選 | [ goū xuǎn ] to select (one or more options from a list), to check (a box) |
| 勾銷 | [ goū ] to write off, to cancel |
| 勾闌 | [ goū lán ] variant of 勾欄|勾栏[gou1 lan2] |
| ⇒ 一筆勾銷 | [ yī bǐ goū ] to write off at one stroke |
| ⇒ 左右勾拳 | [ zuǒ yoù goū quán ] left hook and right hook (boxing), the old one-two |
| ⇒ 打勾 | [ dǎ goū ] to check, to tick, (old) to buy |
| ⇒ 打勾勾 | [ dǎ goū goū ] see 拉鉤|拉钩[la1 gou1] |
| ⇒ 打勾勾 | [ dǎ goū goū ] see 拉鉤|拉钩[la1 gou1] |
| ⇒ 拉勾兒 | [ lā goù ] to cross little fingers (between children) as a promise |
| ⇒ 直勾勾 | [ zhí goū goū ] (of one's gaze) fixed, staring |
| ⇒ 直勾勾 | [ zhí goū goū ] (of one's gaze) fixed, staring |
| ⇒ 裡勾外連 | [ lǐ goū waì lián ] to act from inside in coordination with attackers outside, attacked from both inside and out |
| ⇒ 越王勾踐 | [ yuè wáng goū jiàn ] King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸 |
| ⇒ 配件掛勾 | [ peì jiàn guà goū ] accessory hook |
| ⇒ 高勾麗 | [ gaō goū lí ] variant of 高句麗|高句丽[Gao1 gou1 li2] |
