| 權 | [ quán ] surname Quan |
| 權 | [ quán ] authority, power, right, (literary) to weigh, expedient, temporary |
| 權且 | [ quán qiě ] temporarily, for the time being |
| 權位 | [ quán weì ] power and position (politics) |
| 權充 | [ quán chōng ] to act temporarily as |
| 權利 | [ quán lì ] right (i.e. an entitlement to sth), (classical) power and wealth |
| 權利法案 | [ quán lì fǎ àn ] bill of rights |
| 權利聲明 | [ quán lì shēng míng ] copyright statement |
| 權利要求 | [ quán lì yaō qiú ] claim to rights (copyright, patent etc) |
| 權力 | [ quán lì ] power, authority |
| 權力的遊戲 | [ quán lì de yoú xì ] Game of Thrones (TV series) |
| 權力紛爭 | [ quán lì fēn zhēng ] power struggle |
| 權力鬥爭 | [ quán lì doù zhēng ] power struggle |
| 權勢 | [ quán shì ] power, influence |
| 權威 | [ quán weī ] authority, authoritative, power and prestige |
| 權威性 | [ quán weī xìng ] authoritative, (having) authority |
| 權宜 | [ quán yí ] expedient |
| 權宜之策 | [ quán yí zhī cè ] stratagem of convenience (idiom); stop-gap measure, makeshift plan, interim step |
| 權宜之計 | [ quán yí zhī jì ] plan of convenience (idiom); stop-gap measure, makeshift stratagem, interim step |
| 權慾薰心 | [ quán yù xūn xīn ] obsessed by a craving for power, power-hungry |
| 權時 | [ quán shí ] (literary) temporarily |
| 權杖 | [ quán zhàng ] scepter |
| 權柄 | [ quán bǐng ] authority |
| 權界 | [ quán jiè ] extent of one's rights, limits of one's authority |
| 權當 | [ quán dāng ] to act as if, to treat sth as if it were |
| 權益 | [ quán yì ] rights, interests, rights and benefits |
| 權能 | [ quán néng ] power |
| 權術 | [ quán shù ] art of politics, political tricks (often derog.), power play, to play at politics, underhand trickery |
| 權衡 | [ quán héng ] to consider, to weigh (a matter), to balance (pros and cons) |
| 權衡利弊 | [ quán héng lì bì ] to weigh the pros and cons (idiom) |
| 權謀 | [ quán moú ] trickery, tactics |
| 權證 | [ quán zhèng ] warrant (finance) |
| 權變 | [ quán biàn ] to do whatever is expedient |
| 權變理論 | [ quán biàn lǐ lùn ] contingency theory (theory of leadership) |
| 權貴 | [ quán guì ] influential officials, bigwigs |
| 權輿 | [ quán yú ] to sprout, (fig). to begin, beginning |
| 權遊 | [ quán yoú ] Game of Thrones (TV series), abbr. for 權力的遊戲|权力的游戏[Quan2 li4 de5 You2 xi4] |
| 權重 | [ quán zhòng ] weight (i.e. importance attached to sth) |
| 權鑰 | [ quán yaò ] keys of authority |
| 權限 | [ quán xiàn ] scope of authority, extent of power, (access etc) privileges |
| ⇒ 三權分立 | [ sān quán fēn lì ] separation of powers |
| ⇒ 三權鼎立 | [ sān quán dǐng lì ] separation of powers |
| ⇒ 不可侵犯權 | [ bù kě qīn fàn quán ] inviolability |
| ⇒ 不畏強權 | [ bù weì qiáng quán ] not to submit to force (idiom); to defy threats and violence |
| ⇒ 不逮捕特權 | [ bù daì bǔ tè quán ] the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee |
| ⇒ 世界人權宣言 | [ shì jiè rén quán xuān yán ] Universal Declaration of Human Rights |
| ⇒ 世界知識產權組織 | [ shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī ] World Intellectual Property Organization |
| ⇒ 中國人權民運信息中心 | [ zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn ] Information Center for Human Rights and Democracy, Hong Kong |
| ⇒ 中國人權組織 | [ zhōng guó rén quán zǔ zhī ] Human Rights in China (New York-based expatriate PRC organization) |
| ⇒ 中央專制集權 | [ zhōng yāng zhuān zhì jí quán ] centralized autocratic rule |
| ⇒ 中央集權 | [ zhōng yāng jí quán ] centralized state power |
| ⇒ 主動權 | [ zhǔ dòng quán ] initiative (as in "seize the initiative"), advantageous position that allows one to call the shots |
| ⇒ 主導權 | [ zhǔ daǒ quán ] leadership (role) |
| ⇒ 主權 | [ zhǔ quán ] sovereignty |
| ⇒ 主權國家 | [ zhǔ quán guó jiā ] sovereign country |
| ⇒ 主辦權 | [ zhǔ bàn quán ] the right to host (an international meeting) |
| ⇒ 事權 | [ shì quán ] position, authority, responsibility |
| ⇒ 五權憲法 | [ wǔ quán xiàn fǎ ] Sun Yat-sen's Five-power constitution of Republic of China, then of Taiwan, The five courts or 院[yuan4] are 行政院[xing2 zheng4 yuan4] Executive yuan, 立法院[li4 fa3 yuan4] Legislative yuan, 司法院[si1 fa3 yuan4] Judicial yuan, 考試院|考试院[kao3 shi4 yuan4] Examination yuan, 監察院|监察院[jian1 cha2 yuan4] Control yuan |
| ⇒ 人權 | [ rén quán ] human rights |
| ⇒ 人權法 | [ rén quán fǎ ] Human Rights law (Hong Kong) |
| ⇒ 人權觀察 | [ rén quán guān chá ] Human Rights Watch (HRW), New York-based non-governmental organization |
| ⇒ 人權鬥士 | [ rén quán doù shì ] a human rights activist, a fighter for human rights |
| ⇒ 人民基本權利 | [ rén mín jī běn quán lì ] fundamental civil rights |
| ⇒ 人身權 | [ rén shēn quán ] one's personal rights |
| ⇒ 以權壓法 | [ yǐ quán yā fǎ ] to abuse power to crush the law |
| ⇒ 以權謀私 | [ yǐ quán moú sī ] to use one's position for personal gain (idiom) |
| ⇒ 以言代法，以權壓法 | [ yǐ yán daì fǎ yǐ quán yā fǎ ] to substitute one's words for the law and abuse power to crush it (idiom); completely lawless behavior, Might makes right. |
| ⇒ 作者權 | [ zuò zhě quán ] copyright |
| ⇒ 使用權 | [ shǐ yòng quán ] usage rights |
| ⇒ 侵權 | [ qīn quán ] to infringe the rights of, to violate, infringement |
| ⇒ 侵權行為 | [ qīn quán xíng weí ] tort, infringement (of sb's rights) |
| ⇒ 傀儡政權 | [ kuǐ leǐ zhèng quán ] puppet state, puppet regime |
| ⇒ 債權 | [ zhaì quán ] creditor's rights (law) |
| ⇒ 債權人 | [ zhaì quán rén ] creditor |
| ⇒ 債權國 | [ zhaì quán guó ] creditor country |
| ⇒ 優先承購權 | [ yoū xiān chéng goù quán ] prior purchase right, right of first refusal (ROFR), preemptive right to purchase |
| ⇒ 優先認股權 | [ yoū xiān rèn gǔ quán ] preemptive right (in share issue) |
| ⇒ 兒童權利公約 | [ ér tóng quán lì gōng yuē ] Convention on the Rights of the Child (CRC) |
| ⇒ 全權 | [ quán quán ] full powers, total authority, plenipotentiary powers |
| ⇒ 全權代表 | [ quán quán daì ] a plenipotentiary (representative) |
| ⇒ 全權大使 | [ quán quán dà shǐ ] plenipotentiary ambassador |
| ⇒ 公平審判權 | [ gōng píng shěn pàn quán ] the right to a fair trial |
| ⇒ 公民權 | [ gōng mín quán ] civil rights, citizenship rights |
| ⇒ 公民權利 | [ gōng mín quán lì ] civil rights |
| ⇒ 公民權利和政治權利國際公約 | [ gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē ] International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) |
| ⇒ 公民權利和政治權利國際公約 | [ gōng mín quán lì hé zhèng zhì quán lì guó jì gōng yuē ] International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) |
| ⇒ 兵權 | [ bīng quán ] military leadership, military power |
| ⇒ 具有主權 | [ jù yoǔ zhǔ quán ] sovereign |
| ⇒ 分權 | [ fēn quán ] separation of powers |
| ⇒ 分權制衡 | [ fēn quán zhì héng ] separation of powers for checks and balances |
| ⇒ 利權 | [ lì quán ] economic rights (e.g. of a state monopoly) |
| ⇒ 加權 | [ jiā quán ] (math.) to weight, weighting, weighted (average, index etc) |
| ⇒ 加權平均 | [ jiā quán píng jūn ] weighted average |
| ⇒ 北京產權交易所 | [ beǐ jīng chǎn quán yì suǒ ] China Beijing Equity Exchange (CBEX) |
| ⇒ 參政權 | [ cān zhèng quán ] suffrage, voting rights |
| ⇒ 受權 | [ shoù quán ] authorized, entrusted (with authority) |
| ⇒ 受法律保護權 | [ shoù fǎ lǜ baǒ hù quán ] right to protection by law (law) |
| ⇒ 司法權 | [ sī fǎ quán ] jurisdiction |
| ⇒ 名稱權 | [ míng chēng quán ] copyright, rights to a trademark |
| ⇒ 君權 | [ jūn quán ] monarchical power |
| ⇒ 否決權 | [ foǔ jué quán ] veto power |
| ⇒ 喪權辱國 | [ sàng quán rǔ guó ] to forfeit sovereignty and humiliate the country (idiom), to surrender territory under humiliating terms |
| ⇒ 國際人權標準 | [ guó jì rén quán zhǔn ] international human rights norms |
| ⇒ 外交特權 | [ waì tè quán ] diplomatic immunity |
| ⇒ 外交豁免權 | [ waì huò miǎn quán ] diplomatic immunity |
| ⇒ 大權 | [ dà quán ] power, authority |
| ⇒ 大權在握 | [ dà quán zaì wò ] to be in a position of power |
| ⇒ 天權 | [ tiān quán ] delta Ursae Majoris in the Big Dipper |
| ⇒ 夫權 | [ fū quán ] authority over the household |
| ⇒ 奪權 | [ duó quán ] to seize power |
| ⇒ 女子參政權 | [ nǚ zǐ cān zhèng quán ] women's suffrage |
| ⇒ 女權 | [ nǚ quán ] women's rights |
| ⇒ 女權主義 | [ nǚ quán zhǔ yì ] feminism |
| ⇒ 威權 | [ weī quán ] authority, power, authoritarianism, authoritarian |
| ⇒ 孫權 | [ sūn quán ] Sun Quan (reigned 222-252), southern warlord and king of state of Wu 吳|吴[Wu2] in the Three Kingdoms period |
| ⇒ 宗主權 | [ zōng zhǔ quán ] suzerainty |
| ⇒ 審判權 | [ shěn pàn quán ] jurisdiction, judicial authority |
| ⇒ 專利權 | [ zhuān lì quán ] patent right |
| ⇒ 專權 | [ zhuān quán ] autocracy, dictatorship |
| ⇒ 對世權 | [ duì shì quán ] (law) absolute rights, erga omnes rights |
| ⇒ 居留權 | [ jū liú quán ] right of abode (law) |
| ⇒ 左權 | [ zuǒ quán ] Zuoquan county in Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Shanxi |
| ⇒ 左權縣 | [ zuǒ quán xiàn ] Zuoquan county in Jinzhong 晉中|晋中[Jin4 zhong1], Shanxi |
| ⇒ 巴勒斯坦民族權力機構 | [ bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī goù ] Palestinian National Authority |
| ⇒ 平權 | [ píng quán ] equal rights |
| ⇒ 強權 | [ qiáng quán ] power, might |
| ⇒ 所有權 | [ suǒ yoǔ quán ] ownership, possession, property rights, title (to property) |
| ⇒ 投票權 | [ toú quán ] suffrage, right to vote |
| ⇒ 拿權 | [ ná quán ] to hold power, in the driving seat |
| ⇒ 指數期權 | [ zhǐ shù qī quán ] index options |
| ⇒ 授權 | [ shoù quán ] to authorize |
| ⇒ 授權令 | [ shoù quán lìng ] warrant (law) |
| ⇒ 授權範圍 | [ shoù quán fàn weí ] scope of authority, mandate |
| ⇒ 掌權 | [ zhǎng quán ] to wield (political etc) power, be in power |
| ⇒ 探視權 | [ tàn shì quán ] visitation rights (law) |
| ⇒ 控制權 | [ kòng zhì quán ] control (as in "to win control") |
| ⇒ 撫養權 | [ fǔ yǎng quán ] custody (of a child etc) |
| ⇒ 擁有權 | [ yōng yoǔ quán ] right of ownership |
| ⇒ 擅權 | [ shàn quán ] to arrogate power |
| ⇒ 攀附權貴 | [ pān fù quán guì ] to cling to the powerful and rich (idiom); social climbing |
| ⇒ 支配權 | [ zhī peì quán ] authority to dispose of sth |
| ⇒ 放權 | [ fàng quán ] to delegate power, to decentralize |
| ⇒ 政權 | [ zhèng quán ] regime, political power |
| ⇒ 政權真空 | [ zhèng quán zhēn kōng ] power vacuum, political vacuum |
| ⇒ 教權 | [ quán ] religious rule |
| ⇒ 數字版權管理 | [ shù zì bǎn quán guǎn lǐ ] Digital Rights Management (DRM) |
| ⇒ 斟酌決定權 | [ zhēn zhuó jué dìng quán ] discretionary power |
| ⇒ 族權 | [ zú quán ] clan authority, clan power |
| ⇒ 普選權 | [ pǔ xuǎn quán ] universal suffrage |
| ⇒ 智慧產權 | [ zhì huì chǎn quán ] intellectual property |
| ⇒ 曾蔭權 | [ zēng yìn quán ] Sir Donald Tsang or Tsang Yam-Kuen (1944-) |
| ⇒ 有權 | [ yoǔ quán ] to have the right to, to be entitled to, to have authority, powerful |
| ⇒ 有權勢者 | [ yoǔ quán shì zhě ] person in power, the one with authority, the guy in charge |
| ⇒ 有權威 | [ yoǔ quán weī ] authoritative |
| ⇒ 有選舉權 | [ yoǔ xuǎn jǔ quán ] constituent |
| ⇒ 期權 | [ qī quán ] option |
| ⇒ 杯酒釋兵權 | [ beī jiǔ shì bīng quán ] to dismiss military hierarchy using wine cups, cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces |
| ⇒ 柄權 | [ bǐng quán ] to hold power |
| ⇒ 柳公權 | [ liǔ gōng quán ] Liu Gongquan (778-865), Tang calligrapher |
| ⇒ 棄權 | [ qì quán ] to abstain from voting, to forfeit, to waive one's right to vote, to abdicate |
| ⇒ 極權 | [ jí quán ] totalitarian |
| ⇒ 極權主義 | [ jí quán zhǔ yì ] totalitarianism |
| ⇒ 歸屬權 | [ guī shǔ quán ] right of attribution |
| ⇒ 母權制 | [ mǔ quán zhì ] matriarchy |
| ⇒ 民權 | [ mín quán ] Minquan county in Shangqiu 商丘[Shang1 qiu1], Henan |
| ⇒ 民權 | [ mín quán ] civil liberties |
| ⇒ 民權主義 | [ mín quán zhǔ yì ] democracy, civil liberties, principle of democracy, the second of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three Principles of the People 三民主義|三民主义 (at the time, meaning widespread popular involvement in affairs of state) |
| ⇒ 民權縣 | [ mín quán xiàn ] Minquan county in Shangqiu 商丘[Shang1 qiu1], Henan |
| ⇒ 永久居留權 | [ yǒng jiǔ jū liú quán ] permanent residency |
| ⇒ 治外法權 | [ zhì waì fǎ quán ] diplomatic immunity, (history) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction |
| ⇒ 濫權 | [ làn quán ] abuse of authority |
| ⇒ 濫用權力 | [ làn yòng quán lì ] abuse of power |
| ⇒ 濫用職權 | [ làn yòng zhí quán ] abuse of power |
| ⇒ 無權 | [ wú quán ] to have no right, to have no authority |
| ⇒ 煽動顛覆國家政權 | [ shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán ] incitement to subvert state power (criminal charge used to gag free speech) |
| ⇒ 爭權奪利 | [ zhēng quán duó lì ] scramble for power and profit (idiom); power struggle |
| ⇒ 父權制 | [ fù quán zhì ] patriarchy |
| ⇒ 版權 | [ bǎn quán ] copyright |
| ⇒ 版權所有 | [ bǎn quán suǒ yoǔ ] all rights reserved (copyright statement) |
| ⇒ 特別提款權 | [ tè bié tí kuǎn quán ] special drawing rights (SDR), international currency of the IMF |
| ⇒ 特權 | [ tè quán ] prerogative, privilege, privileged |
| ⇒ 特許權 | [ tè xǔ quán ] patent, franchise, concession |
| ⇒ 王權 | [ wáng quán ] royalty, royal power |
| ⇒ 生有權 | [ shēng yoǔ quán ] birthright |
| ⇒ 生殺大權 | [ shēng shā dà quán ] life-and-death power, ultimate power |
| ⇒ 產權 | [ chǎn quán ] property right |
| ⇒ 當權 | [ dāng quán ] to hold power |
| ⇒ 當權派 | [ dāng quán paì ] persons or faction in authority |
| ⇒ 當權者 | [ dāng quán zhě ] ruler, those in power, the authorities |
| ⇒ 發言權 | [ fā yán quán ] the right of speech |
| ⇒ 皇權 | [ huáng quán ] imperial power |
| ⇒ 監護權 | [ jiān hù quán ] custody (of a child) |
| ⇒ 知識產權 | [ zhī shi chǎn quán ] intellectual property rights (law) |
| ⇒ 神權 | [ shén quán ] divine right (of kings) |
| ⇒ 神權政治 | [ shén quán zhèng zhì ] theocracy |
| ⇒ 神權統治 | [ shén quán tǒng zhì ] theocracy |
| ⇒ 祭司權術 | [ jì sī quán shù ] priestcraft |
| ⇒ 租地人投標票權 | [ zū dì rén toú quán ] occupation franchise |
| ⇒ 竊權 | [ qiè quán ] to usurp authority, to hold power improperly |
| ⇒ 篡權 | [ cuàn quán ] to usurp power |
| ⇒ 絕對權 | [ jué duì quán ] (law) absolute rights, erga omnes rights |
| ⇒ 統治權 | [ tǒng zhì quán ] sovereignty, dominion, dominance |
| ⇒ 經濟社會及文化權利國際公約 | [ jīng jì shè huì jí wén huà quán lì guó jì gōng yuē ] International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) |
| ⇒ 維權 | [ weí quán ] to defend (legal) rights |
| ⇒ 維權人士 | [ weí quán rén shì ] civil rights activist |
| ⇒ 繼承權 | [ jì chéng quán ] right of inheritance |
| ⇒ 職權 | [ zhí quán ] authority, power over others |
| ⇒ 股權 | [ gǔ quán ] equity shares, stock right |
| ⇒ 自主權 | [ zì zhǔ quán ] ability to make one's own decisions |
| ⇒ 自治權 | [ zì zhì quán ] the right to autonomy, autonomy |
| ⇒ 自由選擇權 | [ zì yoú xuǎn zé quán ] free agency |
| ⇒ 至高統治權 | [ zhì gaō tǒng zhì quán ] supreme power, sovereignty |
| ⇒ 航權 | [ háng quán ] air rights |
| ⇒ 著作權 | [ zhù zuò quán ] copyright |
| ⇒ 薩哈羅夫人權獎 | [ sà hǎ luó fū rén quán jiǎng ] the EU Sakharov Human Rights Prize |
| ⇒ 薩哈諾夫人權獎 | [ sà hǎ nuò fū rén quán jiǎng ] the EU Sakharov prize for human rights |
| ⇒ 行使職權 | [ xíng shǐ zhí quán ] to exercise power |
| ⇒ 行政權 | [ xíng zhèng quán ] administrative authority, executive power |
| ⇒ 表決權 | [ jué quán ] right to vote, vote |
| ⇒ 被選舉權 | [ beì xuǎn jǔ quán ] the right to be elected, the right to stand for election |
| ⇒ 話語權 | [ huà yǔ quán ] ability to have one's say and be listened to, influence, clout |
| ⇒ 豁免權 | [ huò miǎn quán ] immunity from prosecution |
| ⇒ 財權 | [ caí quán ] property ownership or right, financial power, financial control |
| ⇒ 財產權 | [ caí chǎn quán ] property rights |
| ⇒ 超額配股權 | [ chaō é peì gǔ quán ] an oversubscribed share |
| ⇒ 越權 | [ yuè quán ] to go beyond one's authority, arrogation |
| ⇒ 通權達變 | [ tōng quán dá biàn ] to adapt to circumstances |
| ⇒ 選舉權 | [ xuǎn jǔ quán ] suffrage |
| ⇒ 酌處權 | [ zhuó chǔ quán ] discretion, discretionary power |
| ⇒ 隱私權 | [ yǐn sī quán ] privacy right |
| ⇒ 集權 | [ jí quán ] centralized power (history), e.g. under an Emperor or party |
| ⇒ 霸權 | [ bà quán ] hegemony, supremacy |
| ⇒ 霸權主義 | [ bà quán zhǔ yì ] hegemonism |
| ⇒ 領導權 | [ lǐng daǒ quán ] leadership authority |