| 譴 | |||
| reprimand, scold, abuse | |||
| Radical | 言訁讠𧥛𧥜 | ||
|---|---|---|---|
| Strokes (without radical) | 14 | Total Strokes | 21 |
| Mandarin reading | qiǎn | Cantonese reading | hin2 |
| Japanese on reading | ken | Japanese kun reading | semeru |
| Korean reading | kyen | Vietnamese reading | khiển |
| Simplified Variant(s) | 谴 | ||
| 譴 | [ qiǎn ] to censure, to reprimand |
| 譴呵 | [ qiǎn hē ] variant of 譴訶|谴诃[qian3 he1] |
| 譴訶 | [ qiǎn hē ] to reprimand |
| 譴責 | [ qiǎn zé ] to denounce, to condemn, to criticize, condemnation, criticism |
| 譴責小說 | [ qiǎn zé shuō ] novel of denunciation (according to Lu Xun's 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4] classification) |
| ⇒ 呵譴 | [ hē qiǎn ] to reprimand |
| ⇒ 天譴 | [ tiān qiǎn ] the wrath of Heaven, imperial displeasure |
| ⇒ 自譴 | [ zì qiǎn ] to blame oneself, self-recrimination |
| ⇒ 訶譴 | [ hē qiǎn ] variant of 呵譴|呵谴[he1 qian3] |