| 与 | yo | and; with; to; for; give, grant |
| 予 | yo sha | I, me; to give |
| 伃 | yo | handsome |
| 妤 | yo | beautiful, fair, handsome |
| 余 | yo | I, my, me; surname; surplus |
| 欤 | yo | a final particle used to express admiration, doubt, surprise, or to mark a question |
| 於 | o yo | in, at, on; interjection alas! |
| 斿 | you yo ryuu ru | to swim; to move or rove freely |
| 芧 | cho sho jo yo | chestnut oak |
| 舁 | yo | carry on one's shoulder |
| 捓 | se yo | strive, endeavor |
| 淤 | yo o | mud, sediment; clog up, silt up |
| 唷 | yo | final particle |
| 唹 | yo | to smile at |
| 悆 | yo sho so | happy |
| 棜 | yo o | branch, fork; tray |
| 畲 | yo sha | to cultivate land by first setting fire to it |
| 畬 | yo | reclaimed field |
| 鄔 | o u yo | various place names; surname; transliteration of Sanskrit 'u' |
| 預 | yo | prepare, arrange; in advance |
| 蜍 | sho jo yo | toad |
| 艅 | yo | a despatch boat |
| 誉 | yo | fame, reputation; praise |
| 瘀 | yo o | a hematoma, contusion; extravasted blood |
| 飫 | yo o | surfeited, satiated; confer |
| 與 | yo | and; with; to; for; give, grant |
| 菸 | en yo on | to fade; withered or dried leaves; tobacco (used for 烟 and 煙) |
| 豫 | yo sha sho | relaxed, comfortable, at ease |
| 餘 | yo | surplus, excess, remainder |
| 閼 | a yo en | block, obstruct, stop up, conceal |
| 澦 | yo | place in Sichuan |
| 輿 | yo | cart, palanquin; public opinion |
| 璵 | yo | beautiful jade |
| 歟 | yo | a final particle used to express admiration, doubt, surprise, or to mark a question |
| 蕷 | yo | yam |
| 藇 | sho jo yo | fine |
| 饇 | yo o u ou | to eat too much, surfeited; to confer |
| 旟 | yo | an military flag oa standard |
| 譽 | yo | fame, reputation; praise |
| 轝 | yo | envy; hate, dislike; resentment |
| 鱮 | sho jo yo | bream |
| 鸒 | yo | eastern jackdaw; Corvus monedula |